※本作は日本語に対応しておりません。

アァァァ、船乗りたちよ！挑戦と宝が満ちた冒険へ出航する準備はできているか？
Pirate Trails では、君こそが七つの海を支配する名カートグラファーだ！だが今回は航海するのではなく、海賊船が宝を集め、無事に最終港へたどり着くための最適なルートを作るのが使命だ。六角形のタイルを回転＆交換して完璧な道を作れ！ただし注意しろ、間違った道を選ぶと船はクラーケンの餌食になるぞ！

この海賊の冒険で君を待つものは？
全30レベルの挑戦！ 3つの伝説の海賊の島を探索しよう！

ポート・ロイヤル (レベル1-10) – すべての海賊の冒険はここから始まる！
トルトゥーガ (レベル11-20) – 難易度が一気にアップ！
ナッソー (レベル21-30) – たどり着けるのは最も賢い船長のみ！
「アァァァ！」と叫びたくなるメカニズム
六角形のタイルを回転＆交換して、最適なルートを作れ！
ゴールする前にすべての宝を集めろ – 宝を探さない海賊なんて、ただの船乗りだ！
進めば進むほど、新たな仕掛けやチャレンジが登場！

真の海の狼であることを証明する準備はいいか？ Pirate Trails に乗り込んで、お前の知恵がカットラスより鋭いことを見せてやれ！