Aperture Science試験室の新規従業員であるあなたの仕事は、60種類のテストルームに橋やスロープなどを建設し、車両に乗ったベンディーたちをゴールラインまで安全に送り届けることです。2種類の部品（足場とケーブル）を組み合わせ、重量や物理法則を考慮しながら、トレーニングセンターの通路に橋を架けていきましょう。固定ポイントに支柱（道路パーツにも転換可能）やケーブルを取り付けていきますが、ポイントの場所や数は限られているため、プレーヤーは自立型の橋を建造しなければならない場合があります。さらに、橋は自重に加え、車両の重さや橋に着地した際の衝撃に耐える必要があります。各ステージは、完成した橋に車両１台を通過させればクリアとなります。そのまま次のステージにも進めますが、車列を全て通過させることにもチャレンジが可能となります。
通路には、ゲートが開くスイッチなどのギミックも満載です。
ゲームの世界観は「ポータル」そのまま。同じ色のポータルから出入りを繰り返します。GLaDOS（グラドス）の声優、エレン・マクレイン氏がチュートリアルのガイドをしてくれるほか、真のAperture Science従業員になるためのコツやワザも教えてくれます。
橋は嘘です！